This page contains examples of Thai words that share the same letters but have different tones. But, first, here are 3 examples showing all five of the Thai tones.
| Middle | Low | Falling | High | Rising | |
|---|---|---|---|---|---|
|
บา | บ่า | บ้า | บ๊า | บ๋า |
|
ตู | ตู่ | ตู้ | ตู๊ | ตู๋ |
|
กัว | กั่ว | กั้ว | กั๊ว | กั๋ว |
| come | ![]() | มา | maa | Middle |
| horse | ![]() | ม้า | máa | High |
| dog | ![]() | หมา | măa | Rising |
| field, rice field, paddy field | ![]() | นา | naa | Middle |
| face, front | ![]() | หน้า | nâa | Falling |
| thick | ![]() | หนา | nǎa | Rising |
| mat | ![]() | เสื่อ | sùuea | Low |
| shirt | ![]() | เสื้อ | sûuea | Falling |
| tiger | ![]() | เสือ | sǔuea | Rising |
| fishy | ![]() | คาว | khaao | Middle |
| news | ![]() | ข่าว | khàao | Low |
| rice | ![]() | ข้าว | khâao | Falling |
| white | ![]() | ขาว | khǎao | Rising |
| kidney | ![]() | ไต | dtai | Middle |
| crawl, climb | ![]() | ไต่ | dtài | Low |
| south, under | ![]() | ใต้ | dtâi | Falling |
| new, again | ![]() | ใหม่ | mài | Low |
| no, not | ![]() | ไม่ | mâi | Falling |
| wood, stick | ![]() | ไม้ | mái | High |
| yes/no question particle (official) | ![]() | ไหม | mǎi | Rising |
| chin | ![]() | คาง | khaang | Middle |
| next to, on the side | ![]() | ข้าง | khâang | Falling |
| stay, stay overnight | ![]() | ค้าง | kháang | High |
| debt | ![]() | หนี้ | nîi | Falling |
| this | ![]() | นี้ | níi | High |
| escape | ![]() | หนี | nĭi | Rising |
| to listen | ![]() | ฟัง | fang | Middle |
| shore, side | ![]() | ฝั่ง | fàng | Low |
| bury, embed, implant | ![]() | ฝัง | fǎng | Rising |
| it | ![]() | มัน | man | Middle |
| persistent, do something regularly | ![]() | หมั่น | màn | Low |
| to be engaged | ![]() | หมั้น | mân | Falling |
| courtyard, lawn | ![]() | ลาน | laan | Middle |
| million | ![]() | ล้าน | láan | High |
| grandchild | ![]() | หลาน | lăan | Rising |
| pummel, pulsate | ![]() | รัว | ruua | Middle |
| leak | ![]() | รั่ว | rûua | Falling |
| fence | ![]() | รั้ว | rúua | High |
| to throw, to hurl | ![]() | ปา | bpaa | Middle |
| forest | ![]() | ป่า | bpàa | Low |
| aunt (older than parents) | ![]() | ป้า | bpâa | Falling |
| steep | ![]() | ชัน | chan | Middle |
| floor, layer, level | ![]() | ชั้น | chán | High |
| I (female) | ![]() | ฉัน | chǎn | Rising |
| rash | ![]() | ผื่น | phùuen | Low |
| floor, ground, land, surface | ![]() | พื้น | phúuen | High |
| classifier for all fabrics and pieces of cloth made to a specific size | ![]() | ผืน | phǔuen | Rising |
| drums | ![]() | กลอง | glaawng | Middle |
| box | ![]() | กล่อง | glàawng | Low |
| classifier for cameras | ![]() | กล้อง | glâwng | Falling |
| egg | ![]() | ไข่ | khài | Low |
| fever | ![]() | ไข้ | khâi | Falling |
| open, unlock, wind, turn | ![]() | ไข | khǎi | Rising |
| hide, conceal | ![]() | ซ่อน | sâawn | Falling |
| overlap, stack | ![]() | ซ้อน | sáawn | High |
| teach | ![]() | สอน | sǎawn | Rising |
Try the Listening Tone Test to see how well you're able to correctly identify the Thai tones.